Regolamento ufficiale

REGOLAMENTO UFFICIALE

NON È NECESSARIO EFFETTUARE UN ACQUISTO O UNA DONAZIONE PER PARTECIPARE O VINCERE. L’ACQUISTO O LA DONAZIONE NON AUMENTA LE PROBABILITÀ DI VINCERE

'Vinci un messaggio di Natale personalizzato da MistaJam' (il "Concorso a premi") inizia alle 12:00 CET il 4 novembre 2020 (la "Data di inizio del concorso a premi") e termina alle 19:00 CET il 29 novembre 2020 (la "Data di fine del concorso a premi") (tale periodo di seguito denominato "Periodo di partecipazione al concorso a premi"). Il concorso a premi è sponsorizzato da CharityStars, Inc. (Il "Promotore").

 

AMMISSIBILITÀ:

L’Estrazione è riservata a soggetti di almeno tredici (13) anni di età al momento della partecipazione. Qualora un utente di età inferiore a diciotto (18) si aggiudichi il Premio dell’Estrazione, dovrà essere accompagnato da un genitore o tutore legale. Purtroppo, anche se chiunque è libero di effettuare una donazione all’Ente Non-Profit, i residenti di determinati Paesi non potranno partecipare all’Estrazione per svariati motivi, tra cui le normative vigenti a livello locale in materia di estrazioni e concorsi. Tali Paesi/province comprendono Birmania/Myanmar, Cuba, Iran, Libia, Corea del Nord, Sudan, Siria, Québec, Arabia Saudita, Iraq, Giordania, Libano, Qatar, Yemen e tutte le nazioni africane eccetto il Sudafrica. È esclusa la validità nei Paesi in cui la partecipazione è vietata. La partecipazione è riservata esclusivamente alle persone fisiche; le imprese commerciali e le persone giuridiche non sono ammesse. Partecipando all’Estrazione, ogni soggetto accetta le condizioni stabilite nel presente Regolamento Ufficiale, conviene di essere vincolato dalle decisioni del Promotore e garantisce la propria idoneità alla partecipazione. Dipendenti, collaboratori autonomi, direttori e amministratori del Promotore, di affiliate, controllate, agenzie di pubblicità, promozione ed esecuzione, consulenti legali, nonché i loro familiari diretti e conviventi, non sono ammessi a partecipare all’Estrazione.

L’ESTRAZIONE È NULLA OVE VIETATO O LIMITATO DALLA LEGGE ed è soggetta alle leggi e ai regolamenti federali, statali e locali vigenti.

 

COME PARTECIPARE:

I partecipanti possono accedere all’Estrazione visitando il sito www.charitystars.com/mistajam (il “Sito web dell’Estrazione”) durante il Periodo di Partecipazione ed effettuando una donazione Global's Make Some Noise (l'Ente Benefico) seguendo le indicazioni sullo schermo. In alcuni casi, il partecipante riceverà uno o più ticket per l’Estrazione. 

Con una donazione di € 10 riceverai 2 ticket; € 25 riceverai 5 ticket; € 50 riceverai 10 ticket; € 100 riceverai 20 ticket; € 250 riceverai 50 ticket, € 500 riceverai 100 ticket.

Per partecipare all’Estrazione senza donare all’Ente Non-Profit, visitare il Sito web dell’Estrazione, stampare il modulo di partecipazione e compilarlo a mano con inchiostro blu o nero. Inserire il modulo compilato in una busta, affrancarla e spedirla all’indirizzo del Promotore indicato sul modulo. La busta deve essere affrancata entro il Periodo di Partecipazione e pervenire entro cinque giorni lavorativi dalla chiusura dell’estrazione. Sarà accettato un solo modulo di partecipazione per busta. Sul retro della busta DEVE essere indicato il nome dell’Estrazione. La partecipazione all’Estrazione è volontaria e non richiede l’effettuazione di acquisti dal Promotore, né di donazioni all’Ente Non-Profit. Non saranno accettati ticket illeggibili, incompleti, contraffatti, riprodotti meccanicamente o alterati. Tutti i ticket diventano di proprietà del Promotore e non saranno restituiti.

SELEZIONE DEL VINCITORE:

Il 29 Novembre 2020 (la "Data dell'estrazione") o in data prossima (la “Data di Estrazione”), il Promotore selezionerà il vincitore dell’Estrazione (“Vincitore”). Il Vincitore sarà selezionato in modo casuale tra tutti i ticket ammissibili ricevuti dal Promotore durante il Periodo di Partecipazione. Il partecipante selezionato sarà contattato alla Data di Estrazione o in data prossima all’indirizzo e-mail fornito dallo stesso e riceverà il Premio dell’Estrazione, fatta salva la verifica dell’ammissibilità e della conformità alle condizioni del presente Regolamento Ufficiale. La mancata risposta del partecipante alla verifica iniziale entro 48 ore dalla comunicazione dopo 2 tentativi comporterà la squalifica e la selezione da parte del Promotore di un Vincitore alternativo secondo la stessa modalità. Le probabilità di aggiudicarsi il Premio dell’Estrazione dipendono dal numero di ticket ammissibili ricevuti durante il Periodo di Partecipazione. In caso di squalifica di un potenziale Vincitore per qualsiasi motivo, il Promotore assegnerà il relativo Premio a un vincitore alternativo. A discrezione del Promotore, può essere effettuato un controllo dei precedenti personali che il Vincitore dovrà superare per ricevere il Premio dell’Estrazione.

VERIFICA DEL VINCITORE

IL POTENZIALE VINCITORE È SOGGETTO A VERIFICA DA PARTE DEL PROMOTORE. LE DECISIONI DEL PROMOTORE SONO DEFINITIVE E VINCOLANTI IN TUTTE LE QUESTIONI RELATIVE ALL'AMMINISTRAZIONE, ALLA GESTIONE, ALLA SELEZIONE DEL VINCITORE E A TUTTE LE ALTRE QUESTIONI RELATIVE ALL’ESTRAZIONE. Il potenziale Vincitore può essere tenuto a compilare e restituire una Dichiarazione Giurata di idoneità, Esonero di responsabilità e Liberatoria (ove consentito dalla legge) (collettivamente, la "Dichiarazione Giurata”) entro la data specificata dal Promotore, oppure può essere selezionato un potenziale Vincitore alternativo. Nel caso in cui il potenziale Vincitore: (a) sia irreperibile per qualsiasi motivo nonostante sia stato compiuto uno sforzo ragionevole per contattarlo, oppure la comunicazione al potenziale vincitore o la Dichiarazione Giurata venga restituita perché non recapitabile; (b) rifiuti o non possa accettare, ricevere o utilizzare il Premio dell’Estrazione per qualsiasi motivo; (c) sia ritenuto non idoneo a partecipare all’Estrazione o a ricevere il relativo Premio, non possa rispettare o non rispetti il Regolamento Ufficiale, oppure (d) non adempia gli obblighi relativi alla Dichiarazione Giurata, il potenziale Vincitore sarà squalificato dall’Estrazione e un potenziale Vincitore alternativo potrà essere selezionato, a discrezione esclusiva del Promotore, tra gli altri ticket ammissibili ricevuti. Il Promotore si riserva il diritto di modificare le procedure di comunicazione e Dichiarazione Giurata in relazione alla selezione di un potenziale Vincitore alternativo, se del caso.

PREMI:

Il vincitore riceverà un messaggio di Natale personalizzato da parte di MistaJam. Maggiori informazioni saranno fornite in seguito, dopo la chiusura della lotteria e l'annuncio del vincitore. Purtroppo, non è possibile accettare richieste per date specifiche.

Non è consentita la sostituzione o cessione del Premio dell’Estrazione e i premi non possono essere riscattati in contanti. Il Promotore è responsabile solo della consegna del Premio dell’Estrazione e non dell'utilità dello stesso. Il Premio dell’Estrazione non è cedibile e non è prevista la sostituzione del medesimo, salvo come previsto nel presente ad esclusiva discrezione del Promotore. Il Promotore si riserva il diritto di sostituire per qualsiasi motivo il Premio dell’Estrazione indicato con uno di valore uguale o superiore. Tutti gli obblighi fiscali federali, statali e locali, così come tutti gli altri costi e spese non specificati nel presente come compresi sono di esclusiva responsabilità del Vincitore.

CONDIZIONI:

Ogni partecipante conviene di: (a) rispettare il presente Regolamento Ufficiale e le decisioni del Promotore, che sono vincolanti e definitive in tutte le questioni relative alla presente Estrazione, e di essere vincolato agli stessi; (b) difendere, manlevare, sollevare e tenere indenne il Promotore, il Fornitore del Premio, il Beneficiario e le rispettive capogruppo, controllate e società affiliate, le celebrità e qualsiasi altro soggetto o organizzazione responsabile della promozione, realizzazione, amministrazione o pubblicità dell’Estrazione, e tutti i rispettivi direttori, amministratori, dipendenti, agenti e rappresentanti passati e presenti (collettivamente, le “Parti Manlevate”) da qualsiasi pretesa, spesa e responsabilità, inclusi, a titolo esemplificativo, gli onorari e le spese legali in misura ragionevole derivanti da eventuali pretese di terzi, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, condotta colposa e danni di qualsiasi tipo nei confronti di persone e cose, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, violazione della privacy (con appropriazione, intrusione, divulgazione pubblica di fatti privati, falsa luce agli occhi del pubblico o altra teoria giuridica), diffamazione in forma verbale o scritta, violazione del diritto di sfruttamento dell’immagine (right of publicity), violazione del marchio, del diritto d'autore o di altri diritti di proprietà intellettuale, o morte o lesioni personali derivanti da o in relazione a ticket di un partecipante, creazione o invio di un ticket, partecipazione all’Estrazione, accettazione, possesso, presenza, difetto, consegna, impossibilità di utilizzo, uso o uso improprio relativamente al Premio dell’Estrazione (inclusi viaggi o attività ad esso correlati) e/o trasmissione, sfruttamento o utilizzo del ticket. Il Premio dell’Estrazione è assegnato così com’è (“as is”), senza garanzie di alcun tipo.

PUBBLICITÀ:

Salvo ove vietato o limitato dalla legge, l’accettazione del Premio dell’Estrazione da parte del Vincitore costituisce l’accordo e il consenso di quest’ultimo relativamente all’utilizzo e/o alla pubblicazione, da parte del Promotore e dei suoi incaricati, del nome e dell’iniziale del cognome, della città e dello stato di residenza, di fotografie o altre immagini, illustrazioni, ritratti, video, audio, testimonianze, informazioni biografiche (in tutto o in parte) del Vincitore, e/o dichiarazioni rese dal Vincitore riguardo all’Estrazione, al Premio dell’Estrazione o al Promotore, a livello mondiale in perpetuo, per qualsiasi scopo, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, pubblicità, commercio e/o promozione per conto del Promotore, in tutte le forme di mezzi di comunicazione, ora noti o sviluppati in futuro, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, stampa, TV, radio, mezzi elettronici, cavo o Internet, senza ulteriore limitazione, restrizione, compenso, avviso, revisione o approvazione.

CONDIZIONI GENERALI:

Il Promotore e rispettivi controllate, affiliate, divisioni, partner, rappresentanti, agenti, successori, aventi causa, dipendenti, direttori e amministratori non avranno alcun obbligo o responsabilità, inclusa la responsabilità di assegnare un Premio dell’Estrazione ai partecipanti, con riferimento a: (a) ticket che contengono informazioni inesatte o non rispettano o violano il Regolamento Ufficiale; (b) ticket, pretese o comunicazioni rispetto al Premio dell’Estrazione smarriti, tardivi, incompleti, illeggibili, incomprensibili, danneggiati o altrimenti non pervenuti al destinatario, in tutto o in parte, a causa di un errore informatico, umano o tecnico di qualsiasi tipo; (c) partecipanti che hanno commesso dolo o inganno nella partecipazione all’Estrazione o rivendicazione del Premio dell’Estrazione; (d) malfunzionamenti, guasti o difficoltà relativi a telefoni, dispositivi elettronici, hardware, software, rete, Internet o computer; (e) impossibilità del Vincitore di accettare il Premio dell’Estrazione per qualsiasi motivo; (f) in caso di impossibilità di assegnare il Premio dell’Estrazione per ritardi o interruzioni dovuti a cause di forza maggiore, calamità naturali, terrorismo, eventi atmosferici o di natura simile al di fuori del ragionevole controllo dello Sponsor; o (g) danni, lesioni o perdite di qualsiasi tipo causate dal Premio dell’Estrazione o derivanti da assegnazione, accettazione, possesso, uso, uso improprio, perdita o disguido del Premio o dalla partecipazione alla presente Estrazione o eventuali attività di promozione o correlate al premio. Il Promotore si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione, di squalificare un soggetto che (a) manomette il processo di partecipazione o il funzionamento dell’Estrazione o di qualsiasi sito web che promuove l’Estrazione; (b) agisce in violazione del Regolamento Ufficiale; oppure (c) partecipa o tenta di partecipare più volte all’Estrazione mediante indirizzi e-mail multipli o dispositivo robotico o automatizzato per l’invio dei ticket. Qualora il Promotore stabilisca, a sua esclusiva discrezione, che difficoltà tecniche o eventi imprevisti compromettono l'integrità o la realizzabilità dell’Estrazione, si riserva il diritto di annullare i ticket in questione, e/o di cessare la parte di Estrazione interessata o l’intera Estrazione, e/o di modificare l’Estrazione e/o di assegnare il Premio dell’Estrazione tra tutti i ticket ammissibili pervenuti alla Data di Termine dell’Estrazione.

LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ:

Le Parti Manlevate non sono responsabili di: (a) informazioni inesatte o inaccurate, causate dai partecipanti, da errori di stampa o da qualsiasi apparecchiatura o programma associato o utilizzato nell’Estrazione; (b) guasti tecnici di qualsiasi tipo, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, malfunzionamenti, interruzioni o disconnessioni di linee telefoniche o hardware o software di rete; (c) intervento umano non autorizzato in qualsiasi parte del processo di partecipazione o dell’Estrazione; (d) errore tecnico o umano nell’amministrazione dell’Estrazione o nell’elaborazione dei ticket; oppure (e) lesione o danno a persone o cose causato, direttamente o indirettamente, in tutto o in parte, dalla partecipazione all’Estrazione o dalla ricezione, dall’uso o dall’uso improprio di qualsiasi premio da parte del partecipante. Nel caso in cui, per qualsiasi motivo, sia confermato che la registrazione di un partecipante è stata erroneamente cancellata, smarrita o altrimenti distrutta o corrotta, l'unico rimedio del partecipante è un altro accesso mediante ticket all’Estrazione. Non sarà assegnato un numero di Premio dell’Estrazione superiore a quello indicato.

CONTROVERSIE:

Il partecipante conviene che: (a) tutte le controversie, rivendicazioni e pretese derivanti da o in relazione alla presente Estrazione, o a eventuali Premi dell’Estrazione assegnati, saranno risolte individualmente, senza ricorrere ad alcuna forma di azione collettiva; (b) tutte le controversie, rivendicazioni e pretese derivanti da o in relazione alla presente Estrazione, o a eventuali premi assegnati, saranno risolte in via esclusiva dal District Court (tribunale federale di primo grado) statunitense o dal compente State Court (tribunale statale) della California, con sede nella Contea di Los Angeles, California; (c) tutte le pretese, le sentenze e i risarcimenti saranno limitati alle spese vive effettivamente sostenute, comprese le spese associate alla partecipazione alla presente Estrazione, ma in nessun caso comprenderanno le spese legali; e (d) in nessuna circostanza sarà consentito al partecipante di ottenere risarcimenti, e il partecipante rinuncia a tutti i diritti di richiederli, relativamente a danni punitivi, incidentali e consequenziali e qualsiasi altro risarcimento del danno, ad eccezione delle spese vive effettive, e a tutti i diritti di moltiplicare o aumentare in altro modo il risarcimento dei danni. ALCUNI ORDINAMENTI NON CONSENTONO LIMITAZIONI O L’ESCLUSIONE DELLA RESPONSABILITÀ PER DANNI INCIDENTALI O CONSEQUENZIALI, PERTANTO QUANTO SOPRA ESPOSTO POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE ALL’UTENTE. Tutte le questioni riguardanti l’interpretazione, la validità e l’efficacia del presente Regolamento Ufficiale, o i diritti e gli obblighi del partecipante e del Promotore in relazione all’Estrazione, saranno disciplinati e interpretati in conformità alle leggi dello Stato della California, indipendentemente dai principi o dalle norme sul conflitto di leggi (sia dello Stato della California o di qualsiasi altra giurisdizione) che determinerebbero l'applicazione delle leggi di una giurisdizione diversa da quella dallo Stato della California.

 

ELENCO DEI VINCITORI:

Il nome, l’iniziale del cognome, la città e lo stato del Vincitore e una copia del presente Regolamento Ufficiale saranno disponibili sul sito web dell’Estrazione poco dopo la Data dell’Estrazione e per i novanta (90) giorni successivi.

PROMOTORE:

CharityStars, Inc. 925 N. La Brea Avenue, 4th Floor, Los Angeles, CA 90038

Fornitore del Premio e beneficiario: Global's Make Some Noise. Global's Make Some Noise è un'organizzazione benefica registrata in Inghilterra e Galles (1091657) & Scozia (SC041475)
AVVISO: Il Promotore si riserva il diritto di perseguire e chiedere il risarcimento dei danni nei confronti di qualsiasi soggetto che tenti di compromettere intenzionalmente il corretto funzionamento dell’Estrazione in violazione del presente Regolamento Ufficiale e/o del diritto penale e/o civile.

Copyright 2019, CharityStars, Inc. Tutti i diritti riservati. CharityStars, Inc. e i logo associati sono marchi di CharityStars, Inc. Tutti gli altri marchi contenuti nel presente Regolamento Ufficiale sono utilizzati ESCLUSIVAMENTE ai fini dell’identificazione dei premi e sono di proprietà dei rispettivi titolari.